Bài 12: Đáp án Bài tập Giáo trình Hán ngữ Quyển 5 Phiên bản 3
← Xem lại Bài 11: Đáp án Bài tập Giáo trình Hán ngữ Quyển 5 Phiên bản 3
1 语音 Phonetics Ngữ âm
(1) 辨音辨调 Distinguish the pronunciations and tones Phân biệt âm và thanh điệu
诚心 chéngxīn 称心 chènxīn
难免 nánmiǎn 南边 nánbiān
吃力 chīlì 视力 shìlì
单身 dānshēn 担心 dānxīn
好不 hǎobù 好处 hǎochù
安慰 ānwèi 安危 ānwēi
得意 déyì 特意 tèyì
(2) 朗读 Read out the following proverbs Đọc thành tiếng
有理走遍天下，Yǒu lǐ zǒubiàn tiānxià,
无理寸步难行。Wú lǐ cùn bù nán xíng.
真金不怕火炼。Zhēnjīn búpà huǒ liàn.
有志者事竟成。Yǒu zhì zhě shì jìng chéng.
2 词语 Read out the following phrases Từ ngữ
别摔着 别碰着 别冻着
拽上拉链儿 拽开拉链儿 拽上窗帘儿 (chuāngliánr: rèm cửa sổ)
诚心诚意 真心真意 一心一意
3 选词填空 Choose the right words to fill in the blanks Chọn từ thích hợp điền vào chỗ trống
A. 麦蒿 免得 走运 难免 吃力 道歉 诚心诚意 安慰
(1) 她是______想帮助你，你不要辜负（gūfù: phụ lòng）了她的好心。
(2) 刚到一个新环境，______有点儿不习惯。过一段时间就好了。
(3) 她学习上有点儿______。
(4) 你要去不了就快给他打个电话，______他等你。
(5) 这件事是你的不对，你应该向他______。
(6) 每当我感到难过的时候，她总是______我。
(7) 我真______他，这么年轻就取得这么大的成绩。
(8) 这场球他们队不太______，有几个该进的球都没有踢进去。
4 用括号里的词语完成句子 Complete the sentences with the words in the brackets Dùng từ trong ngoặc hoàn thành câu
(1) 学习汉语真不容易，尽管很努力，__________________。 (难免)
(2) __________________，但是她仍然坚持了下来。 (尽管)
(3) 外边很冷，出门一定要多穿点儿，__________________。 (免得)
(4) 你有天阴得多厉害，__________________。 (恐怕)
(5) 我正准备给她打电话，__________________。 (突然)
(6) 这是朋友送给我的生日礼物，__________________。 (十分)
5 用括号里的词语会话 Complete the dialogues with the words in the brackets
Dùng từ trong ngoặc hoàn thành hội thoại
(1) A: 有的句子我听得懂，但是说不出来。
B: _______________。(难免)
(2) A: 你听天气预报了吗，今天有雨吗？
B: 有啊，你带上雨伞吧，_______________。(免得)
(3) A: 听说他喜欢的女孩儿终于答应做他女朋友了。
B: 是啊，_______________。(得意)
(4) A: 今天下午的会你能参加吗？
B: _______________。(恐怕)
(5) A: 他已经三十岁了，学习外语有点儿吃力。
B: _______________。(尽管)
(6) A: 这个箱子太重了，我提不动。
B: 我 _______________。(未)
6 适句成段 Rearrange the following sentences into paragraphs Liên kết câu thành đoạn văn
(1)
A. 雷锋能够成为中国人心中的英雄，主要是因为他总是助人为乐。
B. 雷锋告诉了我们人生的真正意义：自己活着是为了让别人的生活变得更好。
C. 你问我，我是一个外国老师，为什么我的桌子上会摆着一个雷锋的照片。
D. 我想，你如果知道雷锋是谁，你如果看过这本书，你就会明白，为什么雷锋能受到中国人的称赞，为什么这么多小学生也要向雷锋学习。
E. 你就会找到问题的答案，说不定你也会对书中写的雷锋这个人产生兴趣。
____________________________________
(2)
A. 站在地上望它，它像一个大盖子。
B. 很好地保护着我们的地球，使得人类能够在这里生存。
C. 大气层是贴近地球表面的一层空气。
D. 它不仅把地球装饰得如此美丽，而且还是一道天然的保护层。
E. 飞到别的星球上看它，它像盖住地球的一层轻纱。
____________________________________
7 改错句 Correct the sentences Sửa câu sai
(1) 他得意他的汉语说得很好。
________________________________________________________________________
(2) 我要赶快交作业及时（jìshí: đúng giờ, kịp giờ），免得老师批评。
________________________________________________________________________
(3) 纪念碑前的鲜花表示人们对烈士的崇敬。
________________________________________________________________________
(4) 我很吃力地地考过，但是成绩不太好。
________________________________________________________________________
(5) 你再告诉他，难免他忘了。
________________________________________________________________________
(6) 因为我碰了他，赶快道歉他说:“对不起。”
________________________________________________________________________
8 情景表达 Language and context Diễn đạt theo tình huống
1. 下列句子什么情景下说？ In which situations do we use the following sentences? Các câu dưới đây thường nói trong các tình huống nào？
(1) 这真是吃力不讨好。
(2) 我连忙向她道歉。
(3) 你真是个“马大哈”。
2. 下列情景怎么说？ How do we describe or what do we say in the following situations? Bạn nói như thế nào trong các tình huống dưới đây？
(1) 丈夫要出门，妻子要他带上雨伞。 (免得)
(2) 有人问你，玛丽今天回来不回来，你认为她可能不回来。 (恐怕)
(3) 你的朋友考试得了全校第一名，你对他说很羡慕他。 (好不)
9 综合填空 Fill in the blanks
Tìm từ ngữ thích hợp điền vào chỗ trống
补充生词 Supplementary words Từ mới bổ sung
- 漫天 – mǎntiān – all over the sky – khắp bầu trời, đầy trời
- 抱怨 – bàoyuàn – to complain – phàn nàn, oán trách
- 甜蜜 – tiánmì – sweet; happy – ngọt ngào
- 感伤 – gǎnshāng – sad; sentimental – sầu não, buồn bã, buồn phiền, thương cảm
- 欣喜 – xīnxǐ – glad; joyful – vui sướng, hoan hỉ
- 沉默 – chénmò – silent; quiet – lặng im, trầm mặc
- 魅力 – mèilì – charm – sức cuốn hút, ma lực, sự hấp dẫn
春天的故事
听到门响，知道是丈夫回来 ①______。
“晚上车顺利吧？”
没有回答，想是有话要说，我便抬起头来。
“挺顺利的。”丈夫说。目光却望 ②______窗外。
“上午有一个女孩儿，好像没来过这边，问方村还有几站，我告诉了她。”一起下车后，见她犹豫踟蹰地四处张望，我想起问她去哪儿，为她指路或送她一段，可还是走开了，怕她把我③______坏人，搞得不愉快。”
说完了，丈夫那样若悔恨做错了什么事情似的，没再说话。
窗外，雨还在轻轻地下着，风吹了进来。今年的春天有些特别，少了些漫天的黄风，多了一场不大不小的春雨。虽总人们有点儿抱怨，但那树枝却诚心诚意地遮挡起来。不知不觉中，我心里突然有了一种不定痛苦，不定难过，不定感伤，还是欣喜的滋味。
几天前，也是这样一个下午的晚上，从朋友家出 ④______到车站坐车回家。在风雨中，我拉紧了衣领，来回走着，着急地等着车，心想，车来之前一定会被淋成个落汤鸡。忽听身边一个很依却很背时的男子说：“赶到这个下来了吧。”我忽然收住了脚，“哦，不！”我本能地回答那黑暗的声音，却没再动。陌生男人转过脸对着马路，过了一口秒钟又说：“站出来吧！雨下 ⑤______这么大！” 不知是这声音里的命令意味，还是那高大的个子无意识地显示的魅力，⑥______我产生了想冒险的冲动，于是迈了一步站到了他的伞下。听得见自己心里咚咚直跳，装作很镇静地抬头看那伞。那伞已经破了，雨水滴到男人的肩上，那张脸仍镇静地面向马路。车很快就来了，我这才松了一口气，轻声地道了谢，⑦______头也不回地跳上车，感觉到的仅是背后的目光。
窗外仍然是细细的雨声。
这时我也开始胡思乱想 ⑧______来，那个女孩儿是否被淋湿了？她是否顺利地找到了要去的地方？不知那依靠男子是否还记得，那天在车站他的寥寥数语给我的一腔热情？不知他是否依然还在想，最使人满足的是人与人共享一些温暖？其实夫家都能多一些安心，少一些战心，多一些信任，少一些怀疑。
有了这场春雨，今年的春天会更美，我想。
10 交流会话 Communication Hội thoại giao tiếp
评论（2） Commenting（2） Bình luận（2）
（下课后，A 和 B 在讨论课文中的问题 A and B are talking about the problem in the text after class）
(Sau giờ học, hai bạn A và B đang bàn luận một số vấn đề trong phần Bài đọc)
A: 没想到做好事还会遇到这么多想不到的麻烦。
B: 是啊！这个小女孩帮邻居收快递，差点儿被人家当成小偷；好心帮人打气，又打爆了车胎……
A: 所以，做好事还得热心还不行，还要注意方法。
B: 不过，我还是觉得这个人很可爱（kě’ài, cute, đáng yêu），他助人为乐的精神叫人感动。
A: 对，我也喜欢他，甚至喜欢他那些美丽的错误（cuòwù: lỗi, lỗi sai, sai sót）。
B: 是啊！这些美丽的错误，给生活带来了不少欢乐。
A: 我佩服他一次又一次地不被别人理解，还被冤枉，换了别人恐怕还坚持，这才是真正的好人吧。
→ Xem tiếp Bài 13: Đáp án Bài tập Giáo trình Hán ngữ Quyển 5 Phiên bản 3
→Trọn bộ Giải Bài tập giáo trình Hán ngữ file PDF